By pushing through the policy change, the Bank of Japan risks being blamed by the government if something happens to the economy and things deteriorate.